¼¿ï¿¹´ë, ÄÃóÇãºê LA ÁÖ°ü 'The Korea Project 2021:The Agora' °³ÃÖ
ÀåÁØ´ö ±âÀÚ hyun@schooli.krÀÔ·Â : 2021. 11. 03(¼ö) 16:33
<»çÁø1> °ø¿¬ Æ÷½ºÅÍ
[½ºÄðiTV]¼¿ï¿¹¼ú´ëÇб³(ÃÑÀå À̳²½Ä) ÄÃóÇãºê¿Í La MaMa E.T.C.ÀÇ ¡®µðÁöÅÐ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ½ÇÇè' ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °èȹµÇ¾î Çѱ¹±¹Á¦±³·ùÀç´Ü(Korea Foundation) ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ 11¿ù 6ÀÏ 10½Ã ÀÏ·ºÆ®¸¯ ±¹¾Ç°ø¿¬ ¹× ¿Â¶óÀÎ Àü½Ã°¡ ¿¸°´Ù.
¡®The Korea Project 2021: The Agora¡¯´Â °íÀü Çѱ¹ ¿¹¼ú Çü½Ä°ú À̾߱âµé·ÎºÎÅÍ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ±âȹµÈ Çõ½ÅÀûÀÎ ´º ¹Ìµð¾î ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù.
¼¿ï¿¹´ë ÄÃóÇãºê LA Á¤À¯Áø µð·ºÅÍÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÇ´Â º» °ø¿¬¿¡´Â ¼¼°èÀûÀÎ ÀüÀÚ °Å¹®°í ¿¬ÁÖÀÚÀÌÀÚ ±¸°ÕÇÏÀÓ Æç·Î¿ì½Ê ¼ö»óÀÚ ±èÁøÈñ (Jin Hi Kim)ÀÇ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ½½ÇÄÀ» °ÞÀº ¿µÈ¥µéÀ» À§·ÎÇÏ´Â ¡®A Ritual for Covid 19¡¯ °ø¿¬À» ºñ·ÔÇØ, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¿¹¼ú´ëÇб³ ±³¼öÀÌÀÚ ºñ¿Ã¶ó ¿¬ÁÖÀÚ ¿¡À̺óµå ° (Eyvind Kang)°ú º¸Äø®½ºÆ® Á¦½ÃÄ« ÄÉ´Ï (Jessika Kenney)ÀÇ ¿Àµð¿À ºñÁÖ¾ó ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡®Echolocations¡¯ ¿Í ¡®Terpsichore Choral Dance¡¯¼±º¸ÀδÙ.
¶ÇÇÑ ¼¿ï¿¹´ëÀÇ ±è´ëÈ«, ±èÁ¤È¯, ·ùÇʸ³ ±³¼ö¿Í ÇлýµéÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® e-ÇرÝ'ÆÀÀÌ Âü¿©ÇØ ÃÖ±Ù °³¹ßÇÑ ÀÏ·ºÆ®¸¯ ÇØ±Ý ¾Ç±âÀÇ ½ÇÇèÀûÀÎ »ç¿îµå¿Í Áõ°Çö½Ç ¹«´ë¿µ»ó ±â¼úÀ» °áÇÕÇÑ ½ÇÇè°ø¿¬ÀÎ ¡®ÆÈÀ½ (ø¢ëå)¡¯ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.
º» °ø¿¬Àº ´Ù¾çÇÑ ¹è°æÀ» Áö´Ñ Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡ Çѱ¹¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡, ¹Ì±¹¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ¿¹¼ú°¡, ¼¼´ë¸¦ °¡·ÎÁö¸¥ Çѱ¹ À̹ÎÀÚ, ±×¸®°í ´Ù¹®È Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡ µî°ú °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç Çѱ¹ ¿¹¼ú°ú Çѱ¹ÀÇ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡µéÀÇ Àǹ̸¦ È®´ëÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
ÀÏ·ºÆ®¸¯ ±¹¾Ç °ø¿¬¿¡¼ Çѱ¹Àº ÀüÀÚ ÇرÝÀ» ÅëÇØ Çö´ëÀÇ Àç·áµéÀ» ÅëÇÑ ´Ù¾çÇÑ »õ·Î¿î ¼Ò¸®µéÀ» À翬ÇØ »õ·Î¿î ÆÈÀ½À» ±¸ÇöÇÏ°íÀÚ Çϸç, ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃµµµéÀº ÀΰøÁö´É°ú Áõ°Çö½Ç ¹«´ë ¿µ»ó±â¼ú·Î ÇÔ²² Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¡®°¡»ó °¶·¯¸® (Virtual Gallery)¡¯ ¿¡´Â ¼¿ï¿¹¼ú´ëÇб³ Á¶»ó¿í ±³¼öÀÇ ¡®´ë»ó¼ºÀÌ ¾ø´Â ´ë»ó¼º (Objectivity without Objectivity), Á¶Çöö ±³¼öÀÇ ¡®±âÇÏÀÇ ¹Ý¿µ Æ®¶óÀ̾ޱÛÀÇ ½ÅÈ(Reflections on Geometry) ' ¿µ»ó ÀÛÇ°°ú ¹Ì±¹ LA¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â Çѱ¹°è ¿©¼º ¾ÆƼ½ºÆ® ±×·ìÀÎ ¡®Han Diaspora Group¡¯ ÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÀÛÇ° ¡®HAN ZINE¡¯ ÀÌ ÄÃóÇãºê ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ 11¿ù ÇÑ ´Þ°£ Àü½ÃµÈ´Ù.
¼¿ï¿¹´ë´Â ¿À·£ ÀüÅë°ú Çõ½ÅÀ» ÅëÇØ ±¸ÃàÇÑ °ß°íÇÑ Ä¿¸®Å§·³À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃÖ±Ù ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ Æ®·»µå º¯È¿¡ ¸ÂÃá ½Å°³³ä ±³À°°úÁ¤ °³¹ß, ÀüÇü¹æ¹ý °£¼ÒÈ, ¸ÂÃãÇü ÀÔ½ÃÈ«º¸ µîÀ» ÅëÇØ ´Ù°¡¿Ã °³±³ 60ÁÖ³âÀ» ´õ¿í ³ôÀº °÷À¸·Î ºñ»óÇÒ µµ¾àÀÇ ÇØ·Î ¸¸µé¾î°¥ °èȹÀÌ´Ù.
¡®The Korea Project 2021: The Agora¡¯´Â °íÀü Çѱ¹ ¿¹¼ú Çü½Ä°ú À̾߱âµé·ÎºÎÅÍ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ±âȹµÈ Çõ½ÅÀûÀÎ ´º ¹Ìµð¾î ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù.
¼¿ï¿¹´ë ÄÃóÇãºê LA Á¤À¯Áø µð·ºÅÍÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÇ´Â º» °ø¿¬¿¡´Â ¼¼°èÀûÀÎ ÀüÀÚ °Å¹®°í ¿¬ÁÖÀÚÀÌÀÚ ±¸°ÕÇÏÀÓ Æç·Î¿ì½Ê ¼ö»óÀÚ ±èÁøÈñ (Jin Hi Kim)ÀÇ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ½½ÇÄÀ» °ÞÀº ¿µÈ¥µéÀ» À§·ÎÇÏ´Â ¡®A Ritual for Covid 19¡¯ °ø¿¬À» ºñ·ÔÇØ, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¿¹¼ú´ëÇб³ ±³¼öÀÌÀÚ ºñ¿Ã¶ó ¿¬ÁÖÀÚ ¿¡À̺óµå ° (Eyvind Kang)°ú º¸Äø®½ºÆ® Á¦½ÃÄ« ÄÉ´Ï (Jessika Kenney)ÀÇ ¿Àµð¿À ºñÁÖ¾ó ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡®Echolocations¡¯ ¿Í ¡®Terpsichore Choral Dance¡¯¼±º¸ÀδÙ.
¶ÇÇÑ ¼¿ï¿¹´ëÀÇ ±è´ëÈ«, ±èÁ¤È¯, ·ùÇʸ³ ±³¼ö¿Í ÇлýµéÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â 'ÇÁ·ÎÁ§Æ® e-ÇرÝ'ÆÀÀÌ Âü¿©ÇØ ÃÖ±Ù °³¹ßÇÑ ÀÏ·ºÆ®¸¯ ÇØ±Ý ¾Ç±âÀÇ ½ÇÇèÀûÀÎ »ç¿îµå¿Í Áõ°Çö½Ç ¹«´ë¿µ»ó ±â¼úÀ» °áÇÕÇÑ ½ÇÇè°ø¿¬ÀÎ ¡®ÆÈÀ½ (ø¢ëå)¡¯ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.
<»çÁø2> ¼¿ï¿¹´ë ÄÃóÇãºê¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹ ´º¿å°ú Çѱ¹À» ¿¬°áÇØ °ø¿¬µÈ ÅÚ·¹¸¶Æ½ Ȧ·Î±×·¥ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¡®Vital Signs¡¯ |
º» °ø¿¬Àº ´Ù¾çÇÑ ¹è°æÀ» Áö´Ñ Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡ Çѱ¹¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡, ¹Ì±¹¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ¿¹¼ú°¡, ¼¼´ë¸¦ °¡·ÎÁö¸¥ Çѱ¹ À̹ÎÀÚ, ±×¸®°í ´Ù¹®È Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡ µî°ú °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç Çѱ¹ ¿¹¼ú°ú Çѱ¹ÀÇ Àü ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡µéÀÇ Àǹ̸¦ È®´ëÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
ÀÏ·ºÆ®¸¯ ±¹¾Ç °ø¿¬¿¡¼ Çѱ¹Àº ÀüÀÚ ÇرÝÀ» ÅëÇØ Çö´ëÀÇ Àç·áµéÀ» ÅëÇÑ ´Ù¾çÇÑ »õ·Î¿î ¼Ò¸®µéÀ» À翬ÇØ »õ·Î¿î ÆÈÀ½À» ±¸ÇöÇÏ°íÀÚ Çϸç, ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃµµµéÀº ÀΰøÁö´É°ú Áõ°Çö½Ç ¹«´ë ¿µ»ó±â¼ú·Î ÇÔ²² Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¡®°¡»ó °¶·¯¸® (Virtual Gallery)¡¯ ¿¡´Â ¼¿ï¿¹¼ú´ëÇб³ Á¶»ó¿í ±³¼öÀÇ ¡®´ë»ó¼ºÀÌ ¾ø´Â ´ë»ó¼º (Objectivity without Objectivity), Á¶Çöö ±³¼öÀÇ ¡®±âÇÏÀÇ ¹Ý¿µ Æ®¶óÀ̾ޱÛÀÇ ½ÅÈ(Reflections on Geometry) ' ¿µ»ó ÀÛÇ°°ú ¹Ì±¹ LA¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â Çѱ¹°è ¿©¼º ¾ÆƼ½ºÆ® ±×·ìÀÎ ¡®Han Diaspora Group¡¯ ÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÀÛÇ° ¡®HAN ZINE¡¯ ÀÌ ÄÃóÇãºê ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ 11¿ù ÇÑ ´Þ°£ Àü½ÃµÈ´Ù.
¼¿ï¿¹´ë´Â ¿À·£ ÀüÅë°ú Çõ½ÅÀ» ÅëÇØ ±¸ÃàÇÑ °ß°íÇÑ Ä¿¸®Å§·³À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃÖ±Ù ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ Æ®·»µå º¯È¿¡ ¸ÂÃá ½Å°³³ä ±³À°°úÁ¤ °³¹ß, ÀüÇü¹æ¹ý °£¼ÒÈ, ¸ÂÃãÇü ÀÔ½ÃÈ«º¸ µîÀ» ÅëÇØ ´Ù°¡¿Ã °³±³ 60ÁÖ³âÀ» ´õ¿í ³ôÀº °÷À¸·Î ºñ»óÇÒ µµ¾àÀÇ ÇØ·Î ¸¸µé¾î°¥ °èȹÀÌ´Ù.